বন্ধ ক্যাপশানিং প্লাস প্লাস একটি ক্যাপশন চাকরি খুঁজে স্থানগুলির একটি তালিকা
বন্ধ captioning কি?
বন্ধ ক্যাপশন একটি ট্রান্সক্রিপশন একটি টাইপ যা typists অক্ষর টেলিভিশন, ভিডিও বা লাইভ প্রতিলিপি ট্রান্সক্রিপশন।
মূলত দুই ধরনের বন্ধ ক্যাপশন আছে:
- রিয়েল-টাইম বন্ধ ক্যাপশন: রিয়েল টাইম ক্যাপশনগুলি লাইভ ইভেন্টের ট্রান্সকাইজ করা যেমন, শ্রবণশক্তিহীনদের জন্য টেলিভিশন সংবাদ। কারণ এটি বাস্তব সময়ের মধ্যে সম্পন্ন, এটি টাইপিংয়ের গতি এবং সঠিকতা প্রয়োজন, এবং এটি ক্যাপশন বা ট্রান্সক্রিপশন অন্যান্য ফর্মের চেয়ে বেশি অর্থ প্রদান করে।
- অফলাইন বন্ধ captioning: কোনও ইভেন্ট যা লিখিত করা উচিত না লাইভ, অফলাইন বন্ধ পরিচয়লিপি দ্বারা সম্পন্ন করা হয়। এই টক শো এবং অন্যান্য টেলিভিশনের ঘটনা যে লাইভ সম্প্রচারিত হয় না transcripts অন্তর্ভুক্ত করতে পারে। এটি ভিডিও ক্যাপশন অন্তর্ভুক্ত করতে পারে, যা চাহিদা বাড়ছে। মুহূর্তে বাস করা না হলেও, অফলাইন বন্ধ পরিচয়লিপি এখনও টাইপিং গতি এবং সঠিকতা প্রয়োজন। এটি ভিডিও এবং ট্রান্সক্রিপশন সিঙ্ক করার জন্য ফ্রেম দ্বারা ভিডিওগুলি ভাঙ্গার সময় কোডগুলি বোঝায়।
চাকরির ধরন কি বন্ধ ক্যাপশানগুলি ব্যবহার করে?
অনেকে শ্রবণশক্তিহীনদের ক্যাপশন করার কথা ভাবছেন যখন তারা বন্ধ ক্যাপশন সম্পর্কে চিন্তা করে, কিন্তু বিভিন্ন ধরনের শিল্প রয়েছে যা বন্ধ ক্যাপশানগুলি ব্যবহার করে, যার মধ্যে রয়েছে:
- টেলিভিশন বাস্তব সময় ক্যাপশন
- অ লাইভ রেকর্ডকৃত টেলিভিশন বা অন্যান্য ঘটনা
- Scopist
- ভিডিও ক্যাপশনগুলি
- ওয়েবিনার
বন্ধ ক্যাপশনগুলি কি অর্থ প্রদান করা হয়?
বন্ধ ক্যাপশন জন্য বেতন ক্যাপশন টাইপ, শিল্প, কাজ পরিমাণ (অর্থাত ফ্রিল্যান্স বা পূর্ণ সময় বনাম সময়-সময় বনাম), অতীত অভিজ্ঞতা, এবং চাকরী (যেমন আইনী শব্দবন্ধ) জন্য প্রয়োজনীয় জ্ঞান উপর নির্ভর করে।
যুক্তরাষ্ট্রের ব্যুরো ব্যুরো অব লেবার স্ট্যাটিস্টিক্স অনুযায়ী, মে 2016 সালে, আদালতের সাংবাদিকদের জন্য মধ্যমা বেতন $ 51,320 ছিল, তবে এটি সাধারণত একটি অনস্বীকার্য কাজ।
বেশিরভাগ কোম্পানী বন্ধ ক্যাপশনগুলি নিয়োগ করে $ 10 থেকে $ 75 প্রতি ঘন্টায় যেকোনো মূল্য প্রদান করে।
কি বন্ধন একটি ক্যাপশানকারী হতে প্রয়োজন?
নির্দিষ্ট প্রশিক্ষণ ক্যাপশন অপরিহার্যভাবে প্রয়োজন হয় না, আপনি অভিজ্ঞতা থাকতে হবে। বন্ধ ক্যাপশন একটি এন্ট্রি লেভেল কাজ নয়। আপনি টাইপিং জড়িত একটি অতীত কাজ আছে প্রয়োজন হবে, আদর্শ, ট্রান্সক্রিপশন।
সেখানে সার্টিফিকেট প্রোগ্রাম আছে, যেমন কোর্টের রিপোর্টিং যা আপনার দক্ষতা এবং বিক্রেতাইতা বৃদ্ধি করতে পারে। খুব কম সময়ে, আপনার শিল্পের জ্ঞান থাকতে হবে যাতে আপনি শিল্পের ভাষা ব্যবহার করছেন এবং একটি নির্দিষ্ট শ্রোতাদের জন্য লেখা লেখেন।
একটি বন্ধ ক্যাপশান হয়ে উঠতে দ্রুত এবং সঠিকভাবে টাইপ করার ক্ষমতা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। সাধারণত আপনার টাইপিং বুদ্ধি প্রমাণ করার জন্য আপনাকে একটি পরীক্ষা নিতে হবে। অনেক কাজ একটি সেট টাইপিং স্পিড আছে, কখনও কখনও পর্যন্ত প্রতি মিনিটে 220 শব্দ, 98 শতাংশ সঠিকতা সঙ্গে।
ইংরেজি ভাষার একটি মহান কমান্ডও সাধারণত প্রয়োজন হয়, যদিও স্প্যানিশ হিসাবে অন্যান্য ভাষাগুলির মতামত খুঁজে পেতে আরো ক্যাপশনিং কাজগুলি দেখা যায়।
একটি বন্ধ ক্যাপশানর হিসাবে হোম এ কাজ করতে কি সরঞ্জাম বা সরঞ্জাম প্রয়োজন হয়?
বেশীরভাগ ক্ষেত্রেই, আপনাকে বন্ধ ক্যাপশনে হোম থেকে কাজ করার জন্য প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম সরবরাহ করে না, তাই আপনাকে কাজটির সরঞ্জামগুলি পেতে বা প্রাপ্ত করতে হবে। এই কাজের উপর নির্ভর করে কিছু পরিবর্তিত হতে পারে, কিন্তু সাধারণ সরঞ্জাম অন্তর্ভুক্ত:
- উচ্চ গতির ইন্টারনেটের সাথে কম্পিউটার
- ক্যাপশন নরম-গুদাম
- ডিজিটাল ফুট পেডেল
- হেডসেট
- ল্যান্ডলাইন ফোন
কি কোম্পানি বন্ধ captionists ভাড়া?
যদিও বন্ধ ক্যাপশনটি টাইপ-সংক্রান্ত অন্যান্য কাজ যেমন ট্রান্সক্রিপশন হিসাবে প্রচলিত নাও হতে পারে, এটি একটি ক্রমবর্ধমান শিল্প। অনেক স্পিকার এবং অনলাইন উদ্যোক্তারা তাদের ভিডিও এবং ওয়েবনারদের প্রতিলিপি করার জন্য ক্যাপশনগুলি ব্যবহার করছেন। নিচে এমন একটি কোম্পানীর তালিকা আছে যা ঘন ঘন ক্যাপশনগুলির জন্য অ্যাপ্লিকেশনগুলি গ্রহণ করে:
- আবেরডিন
- এএসসি সেবা
- ক্যাপশন কলোরাডো
- ক্যাপশন সর্বোচ্চ
- ক্যাপশন মিডিয়া গ্রুপ
- Crowdsurf
- জাতীয় ক্যাপশন ইনস্টিটিউট
- এনজিনের পার
- আরএনকি প্রোডাকশনস
- কথোপকথন ক্যাপশনগুলি
- মার্কিন ক্যাপশন কোম্পানি
- Vitac
ক্যাপশন জবসগুলি বন্ধ করার জন্য অন্যান্য স্থানগুলি দেখুন
আপনি অন্যান্য বন্ধ ক্যাপশন কাজের খুঁজে পেতে চাকরী অনুসন্ধান সাইটগুলি ব্যবহার করতে পারেন। অনুসন্ধান করার সময়, "ক্যাপশন," "ক্যাপশন," এবং "বন্ধ ক্যাপশনার" হিসাবে কীওয়ার্ডগুলি ব্যবহার করুন। লক্ষ্য করুন যে এই সংস্থাসমূহগুলিতে বর্তমানে ক্যাপশনিং কাজের তালিকা থাকতে পারে বা নাও থাকতে পারে:
- Indeed.com: লিংক সরাসরি ক্যাপশন কাজের জন্য আপনাকে নিয়ে যায়
- FlexJobs: লিঙ্ক আপনি কাজ-এ-বাড়িতে বা নমনীয় ক্যাপশন কাজ সরাসরি লাগে
- Upwork
- Freelancer.com
- WorkInEntertainment.com: টিভি ক্যাপশন কাজের জন্য
- EntertainmentCareers.net: টিভি ক্যাপশন কাজের জন্য
- MediaBistro.com: টিভি বা মিডিয়া ক্যাপশন কাজের জন্য
অন্য একটি বিকল্প হল ক্যাপশন কাজের জন্য microwork সাইটগুলি অনুসন্ধান করা। এখানে চেক করার কয়েকটি আছে:
- অ্যামাজন যান্ত্রিক তুর্ক
- Clickworker
- Microworkers
- QuickTate
- RapidWorkers
- TaskRabbit
অন্যান্য হোম ভিত্তিক টাইপিং চাকরি
সব কাজ-এ-হোম টাইপ করার কাজের মধ্যে, ক্যাপশনটি অন্তত প্রচলিত এবং কঠিন হতে পারে। কিন্তু টাইপাইস্টের প্রয়োজনে হোম ভিত্তিক অন্যান্য কর্মের প্রয়োজন হয়। এখানে কয়েকটি বিকল্প রয়েছে:
ট্রান্সক্রিপশন: ক্যাপশনিং ট্রান্সক্রিপশন একটি ফর্ম, কিন্তু অন্যান্য ধরনের আছে পাশাপাশি মেডিকেল, আইনি, ব্যবসা, এবং সাধারণ সহ। চিকিৎসা এবং আইনি প্রতিলিপি প্রায়ই শিল্পের অভিজ্ঞতা এবং একটি জ্ঞান প্রয়োজন যদিও, সাধারণ ট্রান্সক্রিপশন সাধারণত দ্রুত এবং সঠিক টাইপ করার ক্ষমতা প্রয়োজন ট্রান্সক্রিপশনতে বিভিন্ন ধরনের প্রকল্প অন্তর্ভুক্ত করা যেতে পারে যার মধ্যে রয়েছে ওয়েববিলিটি, বক্তৃতা বা সেমিনার, বক্তৃতা এবং আরো অনেক কিছু। ক্যাপশনিংয়ের চেয়ে প্রায়ই পে কম হয়, সাধারণত প্রতি ঘন্টায় প্রায় 15 ডলার। কিন্তু আপনি ট্রান্সক্রিপশনগুলিতে এন্ট্রি-স্তরের সুযোগ সন্ধান করতে পারেন যেমন: 1-888-TYPE-IT-UP, কেমব্রিজ ট্রান্সক্রিপশন, এবং ট্রান্সক্রাইম! ।
ডাটা এন্ট্রি: ডাটা এন্ট্রি কাজের জন্য অনুসন্ধান করা খুব সতর্কতার সাথে সম্পন্ন করা উচিত, যেমন টাইপিংয়ের মতো অনেকগুলি স্ক্যামস। ডাটা এন্ট্রি একটি কোম্পানির সিস্টেমের মধ্যে ডাটা প্রবেশ জড়িত জড়িত। ডেটা শব্দ, সংখ্যা এবং / অথবা কোড হতে পারে এটি কেবল তথ্য প্রবেশ করানো জড়িত হতে পারে, বা এটি যাচাইকরণ এবং তথ্য সম্পাদনা প্রয়োজন হতে পারে। মাঝারি ঘনঘন মজুরি প্রায় $ 13 প্রতি ঘন্টায়, সম্ভবত হোম ভিত্তিক ডাটা এন্ট্রি কর্মীদের জন্য কম। কাজের-এ-হোম ডেটা এন্ট্রির জন্য কয়েকটি স্থান পরীক্ষা করা হয়: এক্সিয়ন ডেটা সার্ভিসেস, ডায়নডাটা সলিউশন এবং সিগট্যাক।
অনুবাদ: যদি আপনি একটি বিদেশী ভাষা জানেন, বাড়িতে কাজ করার অনেক সুযোগ রয়েছে। অনুবাদে একটি ভাষা থেকে অন্য ভাষায় অনুবাদ করা দস্তাবেজ অন্তর্ভুক্ত করা হয় দ্রুত এবং নির্ভুল টাইপিং সহ এটি উভয় ভাষায় ফ্লাভ্যানের প্রয়োজন। পার্স্কেলের মতে, অনুবাদকেরা প্রতি ঘন্টায় $ 11.80 থেকে 39,২4 ডলার আয় করে। হোম ভিত্তিক অনুবাদের কাজের জন্য কিছু জায়গা রয়েছে: এবিসি অনুবাদ পরিষেবা, বাইিংভা এবং ভাষা লাইন।